スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:-- 】 | スポンサー広告 | page top↑
気になってたもの
海外(特にアメリカ)で書かれた本を読んでると
よく出てくる飲み物が
セブンアップ と ドクターペッパー。
IMG_0472.jpg


一体どんな飲み物なのかずーっと気になってましたが、
長年の疑問がついに解ける日がやってきました。
トロント一ポピュラー(多分)なドラッグストア
ショッパーズで両方とも発見。
早速挑戦しましたよ☆

セブンアップはシトラス系の炭酸ジュース。
特に変わった味でもなく、まぁまぁおいしい。
でも、後味は砂糖を食べたみたい・・・。甘すぎ!

そして、ドクターペッパー。
見た目はコーラ、味は・・・くすり。
さすがドクターだけあります。って多分チェリー味なんだと思うけど。
たいていチェリー味というとこの薬っぽい味なので。
もう二度と買いません。というかこのボトルを飲みきれる自信もなし。

というわけで、長年の疑問はどちらもたいしておいしくないということで解決しました。
なんかちょっと悲しい・・・。
【2006/08/15 21:38 】 | Toronto Life[その他] | コメント(6) | page top↑
ASLクラス終了
今日で5週間続いたASLのクラスが終わりました。
週2回、1回3時間のクラスは思ったよりもハードだった・・・。
でも、とっても楽しかったし、
何人かは友達もできたし、行ってよかったなぁと思います。

今のレベルはというと、自己紹介がかろうじてできるっていう
ところです、多分・・・。
基本的なことは習ったので、あとは単語を覚えていけば
けっこういけるかも♪と自負しているのだけれどどうだか・・・。


単語の表し方は違うけど、基本的な考え方は
日本の手話もASLも一緒だし、
なにより手話で話すことに慣れているというアドバンテージの
おかげか、すんなりついていけました。
あ、英単語が分からなくて固まってたことはあったけど・・・。

やっぱり、全くの初心者の人と比べると目が慣れてるみたいで、
手の形とか動かし方とかつかむのが早かったようです。
先生に前にASL習ったことあるのか?といぶかしがられましたから。

9月からまた次のコースがあるので、また受けるつもりです。
受講料がちょっと痛いんだけどなぁ・・・。


【2006/08/10 20:23 】 | Toronto Life[その他] | コメント(0) | page top↑
初ボランティア
今日2つめのできごとはカナダに来て初のボランティア。
日本語教室でやっている会話クラブのボランティアに行ってきました。


まずオリエンテーションで心構えとか注意点を聞いたあと、
簡単な打合せをして、すぐクラブスタートです。

私の入ったグループは、日本語を勉強してる方2人と
日本人のボランティア4人。
夏カゼでお休みの方が多くてボランティア余り気味だったようです(笑)
それにしても夏カゼはやってるんですね・・・。
気をつけないと!!


私のグループの方は、日本語を勉強し始めて2年くらいだったそうですが、基本的なコミュニケーションはほぼ問題なしな感じ。
たった2年でここまでしゃべれるようになるのかぁと
感心してしまいました。
話した内容は、趣味やら仕事のことやら旅行のことやら
ほんとに色々でしたが、とにかく楽しかった!!のひとことです。


日本語大好き人間の私にとっては、日本語に興味を持って
一生懸命勉強してくれている方たちと会えるのはとってもうれしいこと。
これからも続けて参加したいなぁと思えるボランティアになりました!


ところで、今日のサプライズ!
①時間をつぶそうと立ち寄った図書館でくみさんと遭遇。
 しかも私の クラスメイトと一緒にいたところに。
②ボランティアの会場で、Appleさんに遭遇。
 しかもAppleさんと一緒だったのはRukaさん
 こんなところで会えるとは!とびっくりしました。

トロントは狭いとよく言うけど、全くその通りだと感じた
今日のできごとでした。




【2006/07/29 12:02 】 | Toronto Life[その他] | コメント(4) | page top↑
ASLクラススタート!
今日からASLのクラスが始まりました!

クラスメイトは12人。
半分くらいはアジア系(香港とかフィリピンとか)で、他の人たちもスペイン・ロシアなどなど。
あ、ひとりゲイっぽいお兄さんも!(確認してないから想像ですが)


日本の手話教室だったら、まず名前の表し方を習って、
次に「私は京都に住んでいます」というようなことを習うんですが、
さすがカナダです。
名前の次はどこの国出身?でした。

トロントに来て一ヶ月以上たって、ここが移民の国だということはわかっていたつもりだけど、改めて実感です。
そういえば、日本人だって言っても「じゃあ日本語しゃべれる?」って聞かれたし。
ここの人たちにとっては、日本人=Japanese-Canadianなんでしょうね。


先生は聞こえない人です。
アシスタントもなしで、身振り手振りと簡単な手話とホワイトボードを駆使して授業を進めるのですが、ホワイトボードに書かれる単語の意味が時々分からない・・・。
それ以外はどうにかついていけそうです。



【2006/07/11 23:33 】 | Toronto Life[その他] | コメント(0) | page top↑
前ページ | ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。